-
1 идентификационный признак
caractère significatif, élément d'identification, point caractéristique, marque d'identification, signe identificateur, signe d'identificationРусско-французский юридический словарь > идентификационный признак
-
2 опознавательный знак
adj1) gener. (условный) signe de reconnaissance, cocarde (самолёта и др.)2) eng. marque d'identification3) IT. signe d'identificationDictionnaire russe-français universel > опознавательный знак
-
3 знак опознавания
(напр. госпитальных судов) signe identificateur, signe d'identification -
4 обозначение
с.désignation f; jalonnement m (дороги, линии)усло́вные обозначе́ния — signes conventionnels
* * *n1) gener. dénomination, figuration, matérialisation (пути, местоположения чего-л.), notation, marquage, dénotation, désignation, référence, dénominatif2) IT. indication, label (ñì. òæ. étiquette), symbole (ñì. òæ. caractère), identification, signe3) leath. repère -
5 опознавательный знак
marque d'identification, signe distinctifРусско-французский юридический словарь > опознавательный знак
См. также в других словарях:
signe d'identification — atpažinimo ženklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. token vok. Merkmal, n; Sendezeichen, n; Token, n rus. опознавательный знак, m pranc. signe d identification, m … Automatikos terminų žodynas
SIGNE ET SENS — Interroger sur le rapport entre signe et sens, c’est poser un problème qui n’a guère été formulé dans ces termes avant le XVIIe siècle, plus précisément avant Condillac. C’est demander quel lien nos idées et nos pensées entretiennent avec les… … Encyclopédie Universelle
Signe de Romaña — Maladie de Chagas Maladie de Chagas CIM 10 : B57 La trypanosomiase américaine (brésilienne) ou maladie de Chagas est une forme de trypanosomiase (comme la maladie du sommeil), une maladie parasitaire qui sévit dans les régions tropicales d… … Wikipédia en Français
ROMBERG (SIGNE DE) — ROMBERG SIGNE DE Ce signe neurologique témoigne de l’aggravation d’un trouble de l’équilibre par la perte du contrôle visuel. Il se recherche chez le sujet en orthostatisme, pieds joints, les yeux fermés ou, mieux, bandés: apparaissent alors de… … Encyclopédie Universelle
Clé d'identification — Clé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Label De Qualité — Pour les articles homonymes, voir Label. Un label de qualité ou signe d identification est développé pour récompenser les producteurs respectant des normes officielles de qualité et pour indiquer au consommateur la provenance ou l origine d un… … Wikipédia en Français
Label de qualite — Label de qualité Pour les articles homonymes, voir Label. Un label de qualité ou signe d identification est développé pour récompenser les producteurs respectant des normes officielles de qualité et pour indiquer au consommateur la provenance ou… … Wikipédia en Français
Labels de qualité — Label de qualité Pour les articles homonymes, voir Label. Un label de qualité ou signe d identification est développé pour récompenser les producteurs respectant des normes officielles de qualité et pour indiquer au consommateur la provenance ou… … Wikipédia en Français
Carte Vitale — première version (sans photographie de l assuré) Carte Vitale 2 … Wikipédia en Français
Indication Géographique Protégée — logo européen de l IGP L Indication Géographique Protégée (IGP) est un signe officiel européen d origine et de qualité qui permet de défendre les noms géographiques et offre une possibilité de déterminer l origine d un produit alimentaire quand… … Wikipédia en Français
Indication geographique protegee — Indication géographique protégée logo européen de l IGP L Indication Géographique Protégée (IGP) est un signe officiel européen d origine et de qualité qui permet de défendre les noms géographiques et offre une possibilité de déterminer l origine … Wikipédia en Français